沖縄市キャンプ・シールズで米兵が「酔って全裸で徘徊」、それを隠ぺいしようとした上司ら二人と共に更迭される

The entire command leadership of Naval Mobile Construction Battalion 4 — Cmdr. James J. Cho, left, Lt. Cmdr. Jason M. Gabbard, center, Command Master Chief Jason K. Holden — was relieved Feb. 11. (Navy)

米軍基地のフリマで有名な沖縄市のキャンプ・シールズは、北西には東南植物楽園、東には病院や民家がある。

今回、泥酔して森を全裸で徘徊したとされる兵士はアメリカ海軍に属する。そしてその事件を隠ぺいしようとした上司二人も更迭。

あまりにも多すぎる米海軍の不祥事。先日はこれをお伝えしたばかりだというのに。

あまたの米海軍の不祥事と事故で処分が相次いでいるなかのできごとである。

まさに泥船だ。

原子力空母もイージス艦も、

一皮むけば泥船だ。

在沖縄の建設部隊幹部を更迭＝「酔って全裸」不祥事で ― 米軍

（時事通信） - Yahoo!ニュース　

2/16(金) 6:44配信

　【ワシントン時事】米海軍は15日、沖縄県のキャンプ・シールズ（沖縄市）所属で建設関連部隊を指揮するジェイソン・ガバード少佐とその上司ら計3人を12日付で更迭したと明らかにした。

　海軍は具体的な理由を明示しなかったが、米軍事専門誌によれば、少佐は酒に酔い、全裸で基地内の森を歩いているところを発見されていた。

　海軍などによると、更迭されたのは建設関連業務を行う第4海軍機動建設大隊の幹部3人。上司ら2人はガバード少佐の不祥事を隠蔽（いんぺい）しようとしたとされる。

　海軍の広報担当者は「職業軍人であるわれわれの全ての行いの基礎は信頼であり、全将兵にはその信頼を証明すべく、品位を持って行動するよう求めている」と説明。「これに背くような行為があった場合は、適切な調査と対処を取る」と述べた。　

Seabee command triad fired after XO found strolling naked in woods

The entire command triad of Naval Mobile Construction Battalion 4, currently deployed to Okinawa, Japan, was fired Feb. 11 after the unit’s executive officer was found intoxicated and walking naked in the woods on Camp Shields.

Lt. Cmdr. Jason M. Gabbard, the unit’s XO, was relieved after being discovered in the woods wearing only his boots following a command gathering for chiefs and officers, Navy officials said.

The commanding officer, Cmdr. James J. Cho, and Command Master Chief (SCW/EXW) Jason K. Holden, were also relieved for their handling of the incident, which they attempted to cover up, a source told Navy Times.

The firing of a complete command leadership is rare. It happened with the leaders of the destroyer Fitzgerald following the deadly collision in June.

Still, it happened twice in three years, prior to that. All three leaders of the destroyer Bainbridge a ship were canned was in 2016 amid reports of a firework and gambling scandal. Also, in 2014, the leadership of the destroyer James E. Williams was fired as a result of a poor command climate report and subsequent investigation.

NMCB-4 has been in Okinawa since Oct. 14, when it assumed duties as the Western Pacific Naval Construction Force.

Cho, Gabbard and Holden have been temporarily assigned to Naval Construction Group One in Port Hueneme, California, according to Cmdr. Cate Cook, spokeswoman for Navy Expeditionary Combat Command.